I think you're just misusing that quote... At the end of the day, for any given datastructure setup, an algorithm still needs to be implemented. There's many ways to slice that pie, and depending on how you do it, that can cause a lot of saved time or misery for the engineers you work with.